A birthday boudoir session in a moody Virginia Airbnb brought gothic styling, dramatic light, and a client’s candid account of seeing her portraits. Read the story and explore the images.